Opal Transfer Company offers you to make cash remittence from your home using Internet-banking.
In order to do this, you simply need to transfer your money to Opal Transfer account from your bank account opened in any UK bank (check bank account in the section "Money transfer" while you are in any location in Great Britain). Then you have to ring up (Opal Transfer) Call Centre and make out a money order.